大門套的定義和特點

The definition and characteristics of a door cover

大門套是一種設計在電梯頂部的、較大的門套，用于固定電梯門的下部，起到固定、支撐和保護電梯門的作用。一般來說，大門套的尺寸比較大，其高度通常超過電梯門高度的一半。大門套的材質有木材、塑料、不銹鋼等，具有防水、抗磨、耐用等特點。

A door cover is a large door cover designed at the top of an elevator to secure the lower part of the elevator door, serving to secure, support, and protect the elevator door. Generally speaking, the size of the door cover is relatively large, and its height usually exceeds half of the height of the elevator door. The materials of the door cover include wood, plastic, stainless steel, etc., which have the characteristics of waterproofing, wear resistance, and durability.

大門套常常被用于電梯門的制造和裝配，特別是在商業電梯、高檔辦公大樓等場所中使用，因為這些場所人員流量大，所以電梯門的使用頻率較高，同時電梯門對于安全性和密封性的要求也相應提高。大門套為電梯門提供了穩定和牢固的支撐，提高了電梯門的穩定性和可靠性，同時也為電梯門提供了固定和保護。

Gate covers are often used in the manufacturing and assembly of elevator doors, especially in commercial elevators, high-end office buildings, and other places where there is a high flow of people, resulting in a higher frequency of elevator door use. At the same time, the requirements for safety and sealing of elevator doors are also correspondingly increased. The door cover provides stable and sturdy support for elevator doors, improving their stability and reliability, while also providing fixation and protection for elevator doors.

小門套的定義和特點

The definition and characteristics of small door frames

小門套是相對于大門套而言的，它是電梯門的另外部分，主要用于固定電梯門的上部、合并門扇以及裝配門扇等部件。小門套尺寸相對較小，一般情況下它的高度為電梯門高度的1/4到1/3左右。小門套的材質也有木材、鋁合金、不銹鋼等，在選擇材質時需要考慮它的耐腐蝕性、強度、維護和耗費成本等因素。

The small door frame is relative to the door frame, it is another part of the elevator door, mainly used to fix the upper part of the elevator door, merge the door leaf, and assemble the door leaf and other components. The size of the small door frame is relatively small, and generally its height is about 1/4 to 1/3 of the height of the elevator door. The materials of small door frames also include wood, aluminum alloy, stainless steel, etc. When selecting materials, it is necessary to consider factors such as corrosion resistance, strength, maintenance, and consumption costs.

小門套通常應用于住宅、公寓等轎廂容量較小、人員流量較少的電梯，以及電梯改裝升級方案中。小門套的使用可以減少材料和成本，同時也可以提高電梯門的密封性和穩定性，確保電梯門能夠長期、平穩、可靠地運行。

Small door frames are usually used in residential, apartment and other elevators with small car capacity and low personnel flow, as well as in elevator modification and upgrading plans. The use of small door frames can reduce materials and costs, while also improving the sealing and stability of elevator doors, ensuring their long-term, smooth, and reliable operation.

電梯門套的作用

The function of elevator door frames

電梯門套不僅是轎廂門的組成部分，也是保障電梯安全的重要組成部分。在使用過程中，電梯門的門葉開合次數較多，承受著不小的力量和沖擊，因此其設計和制造都要符合相關安全規范和標準，以確保操作安全、性能穩定和使用壽命長。

The elevator door frame is not only a component of the car door, but also an important part of ensuring elevator safety. During use, the door leaves of elevator doors open and close more times, bearing considerable force and impact. Therefore, their design and manufacturing must comply with relevant safety regulations and standards to ensure safe operation, stable performance, and long service life.

轎廂

Car

電梯門套的作用有以下幾點：

The functions of elevator door frames are as follows:

）保障乘客安全。電梯門套固定電梯門，可以避免電梯門開啟時發生意外脫落，保護乘客。

）Ensure passenger safety. The fixed elevator door cover can prevent accidental detachment when the elevator door is opened, protecting passengers.

）提高電梯門的穩定性。電梯門套為電梯門提供了穩定的支撐和保護，可以避免電梯門因長時間使用而變形、損壞等情況。

）Improve the stability of elevator doors. The elevator door frame provides stable support and protection for the elevator door, which can avoid deformation, damage, and other situations caused by long-term use of the elevator door.

）提高電梯門的密封性。電梯門套對電梯門密封性的提高具有關鍵作用，可以有效地隔離轎廂內外的氣體、灰塵、噪音等，確保舒適的乘坐體驗。

）Improve the sealing of elevator doors. The elevator door cover plays a crucial role in improving the sealing performance of elevator doors, effectively isolating gases, dust, noise, etc. inside and outside the elevator car, ensuring a comfortable riding experience.

）美化電梯門的外觀。優雅獨特的電梯門套設計不僅可以增加電梯的美觀度，也可以為樓層增添格調和高級感。

）Beautify the appearance of elevator doors. The elegant and unique elevator door frame design not only enhances the aesthetics of the elevator, but also adds style and sophistication to the floors.